Translation of "degli aerei" in English


How to use "degli aerei" in sentences:

Il display centrale della Russia indicherà la posizione degli aerei.
The central display of Russia will indicate the position of the planes.
Vorremmo dare alla tua flotta un rapporto completo degli obiettivi e i piani di volo degli aerei.
We'd like to give your air staff a complete rundown of the targets and the flight plans of the planes.
Dice che uno degli aerei non ha invertito la rotta.
He says that one of the planes hasn't turned back.
Nuvole basse e nebbia impediranno il decollo degli aerei".
Low clouds and fog which will ground all aircraft."
Finché i ricognitori non avranno controllato l'area, terremo di riserva i piloti più esperti e metà degli aerei.
Very good. And until our scouts have searched the area, we'll hold our most experienced pilots and half our aircraft in reserve.
Ci sono guerriglieri ovunque, sono scoppiati degli aerei...
Guerrillas all over the place, blowing up planes and all. Stupid.
Specialmente da quando abitiamo qui, sento sempre il rumore degli aerei.
I can't stand airplanes anymore, especially since we live in this house. All we hear is planes day in and day out.
Questa è una conversazione tra la torre di Dulles e uno degli aerei imprigionati quassù.
This is a recording of a conversation between Dulles tower and a captive aircraft overhead.
E doveva usare garage sotterranei per via degli aerei.
Because of the planes, he had to use underground garages.
Mi manca distruggere i bagni degli aerei con te.
I miss wrecking airplane bathrooms with you.
Sono molto fiero di te, Jery, stai superando la fobia degli aerei.
I'm really proud of you, Jer. I think you really conquered this flying thing.
Alcuni devono guadagnarsi da vivere..... e io ho degli aerei di cui occuparmi.
Some of us choose to work for a living. Speaking of which, I have more of that "aeroplane guff" to attend to.
Una volta che mio padre menziono' il rumore degli aerei in TV, le persone cominciarono a farci nuovamente caso.
Uh, h-hold on. Once Dad mentioned the jet noise on TV, people started to notice again.
Il carburante aereo, ad esempio quello degli aerei che hanno colpito le Twin Towers, al massimo è giallo chiaro.
Jet fuel combustion, i.e. the planes that struck the Twin Towers, is bright yellow at best. Watch this.
La "United Airlines" identificò uno degli aerei come il Volo 93.
United Airlines identified one of the planes as Flight 93.
Ma se potessimo esaminare le scatole nere degli aerei che furono usati, riusciremmo a dimostrare che non erano quelli originali.
But if we could examine the black boxes from the planes that were used, we could prove that they weren't the original flights.
Si sentono... i piloti degli aerei nell'area che parlano tra di loro.
You can hear... pilots from planes in the area talking to each other.
Se il problema non viene risolto entro un minuto, i superiori devono chiedere al NORAD (Comando Aereospaziale del Nordamerica) di far arrivare o far decollare degli aerei caccia per scoprire cosa sta succedendo.
If the problem cannot be fixed within about a minute the superior should ask NORAD (North American Aerospace Command) to send up or scramble jet fighters to find out what is going on.
Cos'e' questa storia di Casey Kasem che passeggia dalle parti degli aerei E-3s e 2s e da' del codardo al tenente Fick?
What's this I'm hearing about Casey Kasem going around in front of E-3s and 2s, calling Lieutenant Fick a coward?
Com'e' messa l'Aviazione Civile con il rientro degli aerei?
How far has the faa gotten with grounding aircraft?
Ho sentito degli aerei alla radio.
I heard about the planes on the radio.
Penso provenisse da delle stalle, si sentivano degli aerei.
Which I think is the stables, 'cause you hear airplanes.
Meno male, non sopporto i fanatici degli aerei.
Good. Can't stand these airplane nuts.
Designazione degli aerei degli Stati Uniti d'America
List of military aircraft of the United States
Abbiamo degli aerei lassu' che porteranno questa societa' nella stratosfera, cazzo!
We got plans up here that's gonna take this company into the fucking stratosphere!
Ho visto l'Islanda dai finestrini degli aerei, ma...
I mean, I've seen it, few times from plane windows, but...
A quelle altitudini, la nube si trova sulla rotta degli aerei commerciali...
At those altitudes, the cloud is directly in the road of commercial airliners...
Non pilotavano degli aerei contro le torri gemelle.
Fly airplanes into the Twin Towers.
La Boing ha espresso preoccupazione per i sistemi di divertimento e le connessioni usb che danno accesso agli hacker al sistema degli aerei.
Boeing has expressed concerns about in-flight entertainment systems and USB connections that could give hackers access to a plane's computer.
Poi avete avuto la brillante idea di abbattere uno degli aerei più grandi del mondo.
Then you came up with this brilliant idea to shoot down one of the largest airplanes ever.
Mi rendo conto che a volte bisogna spostarsi, ma l'uso delle auto, dei furgoni e degli aerei mi mette in estrema difficolta'.
Some travel is unavoidable, but cars, vans, planes, they all present indignities for me.
Hanno anche fatto cadere degli aerei con vampiri, nelle citta', questo e' cio' che ha portato alla distruzione di Washington.
They even vampires aircraft crash in the cities. This is Washington cases.
Uso degli aerei per il trasporto merci fuori Stockton.
I run cargo jets out of Stockton.
Scusi, lei è un medico degli aerei?
Oh, I'm sorry. Are you a plane doctor?
Spostavano questi ragazzi con degli aerei militari.
They moved these kids around in military planes.
Ci hanno dato degli aerei per pulire i pavimenti, amici.
They got us out here using planes to mop floors, fellas.
E lo era, degli aerei dell'esercito.
He was, for the army planes.
Il problema era pensare che le ali degli insetti funzionassero come le ali degli aerei.
Well, the problem was in thinking that the insect wings function in the way that aircraft wings work. But they don't.
E infine, questa struttura bionica, coperta da una membrana trasparente in biopolimeri, cambia radicalmente l'aspetto degli aerei del futuro.
And finally, this bionic structure, which is covered by a transparent biopolymer membrane, will really change radically how we look at aircraft in the future.
30 volte, lo spessore sarà di più di 10 000 metri, più o meno la quota di volo degli aerei;
30 times, the thickness reaches 6.5 miles, which is about the average height that planes fly.
(Risate) Guardate a cosa successe - questa linea nera è la massima velocità mai raggiunta dall'uomo e la linea rossa quella di un caccia militare e quella blu la velocità degli aerei commerciali
(Laughter) If you look at what happened -- this little black line is as fast as man ever flew, and the red line is top-of-the-line military fighters and the blue line is commercial air transport.
L'aereo militare con la massima performance era l' SR71, ha vissuto il suo ciclo di vita finché era troppo arrugginito per volare e fu messo fuori servizio. Il Concorde raddoppiò la velocità degli aerei di linea
The military fighters had a -- highest-performance military airplane was the SR71. It went a whole life cycle, got too rusty to fly, and was taken out of service. The Concorde doubled the speed for airline travel.
Dobbiamo ricordare che è stiamo parlando delle vecchie Ford Modello T o degli aerei dei fratelli Wright, se confrontati con quello che vedremo presto.
And we need to remember that we're talking about the Model T Fords, the Wright Flyers, compared to what's coming soon.
Quindi le valvole sotto ai tubi lì sono come valvole telecomandate degli aerei.
So the valves at the bottom of those tubes there are like radio-controlled airplane valves.
19 membri di Al Qaida che tramano di abbattere degli aerei su degli edifici costituisce una cospirazione.
Nineteen members of Al Queda plotting to fly planes into buildings constitutes a conspiracy.
1.3754949569702s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?